Bris tee 411-1 (Ned)

Dit is een Noors breipatroon MAAR ik heb het patroon voor jou vertaald naar het Nederlands.

Je kan het patroon direct na aankoop downloaden.

De Bris tee is een aansluitende t-shirt met vrolijke strepen en wordt gebreid met Rauma Garn Pandora. Je breit de t-shirt van beneden naar boven in tricotsteek, met elegante raglan minderingen voor de schouders. De boord wordt gebreid in ribbelsteek. Om een aansluitende vorm te krijgen, brei je een maat die even groot of maximaal 4 cm kleiner is dan je borstomtrek.

Aangeraden wol: Rauma Garn Pandora

Steekverhouding: 24 steken gebreid in patroon = 10 cm

Breinaalden: rondbreinaalden 3 mm & 3,5 mm

Maten: XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Afmetingen (cm): 

Borstomtrek: 81, 86, 94, 101, 108, 113, 125

Totale lengte: 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62

Mouwlengte: 7, 8, 8, 8, 9, 9, 9

Benodigde wol: 

Pandora kleur A: 100, 100, 150, 150, 200, 200, 250 gr

Pandora kleur B: 100, 100, 100, 150, 150, 200, 200 gr

Het wordt aangeraden om ten minste 2 bollen Rauma Garn Pandora in kleur A en 2 bollen in kleur B aan te kopen.

 

This knitting pattern is written in Norwegian, BUT I attached a file Norgwegian – English with the translations of the most common terms.

You can download the pattern immediately after purchase.

Bris tee is a short-sleeved, body-hugging top with stripes. The top is worked in stockinette stitch, from the bottom up, with raglan decreases. The edges are knitted in ribbing. To get a body-hugging shape, knit a size that is the same size or up to 4 cm smaller than your chest width.

Recommended yarn: Rauma Garn Pandora

Gauge: 24 stitches in pattern = 10 cm

Needles: circular knitting needles 3 mm & 3.5 mm

Sizes: XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Measurements (cm):

Bust circumference: 81, 86, 94, 101, 108, 113, 125

Total lenght: 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62

Sleeve lenght: 7, 8, 8, 8, 9, 9, 9

Yarn quantity: 

Pandora color A: 100, 100, 150, 150, 200, 200, 250 gr

Pandora color B: 100, 100, 100, 150, 150, 200, 200 gr

For this pattern it is recommended to buy at least 2 skeins of Rauma Garn Pandora in color A and 2 skeins in color B.