Enjoy the madness

Agathe topp 342-1 (Ned)

Dit is een Noors breipatroon MAAR ik heb het patroon voor jou vertaald naar het Nederlands.

Je kan het patroon direct na aankoop downloaden.

De Agathe top is een nauwsluitende top met een eenvoudige en basic snit, gebreid in Rauma Garn Petunia. De voorkant is smal met brede armsgaten, waardoor de bandjes dicht bij de hals komen. Het model is kort en past bij zomerrokken of broeken met een hoge taille.
De Agathe top wordt van beneden naar boven gebreid. Als je hem langer wilt, kun je tot de gewenste lengte breien voordat je de armsgaten maakt. Door de smalle voorkant valt het topje losser rond de borst dan de maten aangeven, waardoor het wat meegeeft. Om de juiste maat te vinden is het daarom aangeraden om de maten te nemen van een smal topje dat je mooi vindt, in plaats van jouw eigen borstomtrek.

4.00

Omschrijving

Dit is een Noors breipatroon MAAR ik heb het patroon voor jou vertaald naar het Nederlands.

Je kan het patroon direct na aankoop downloaden.

De Agathe top is een nauwsluitende top met een eenvoudige en basic snit, gebreid in Rauma Garn Petunia. De voorkant is smal met brede armsgaten, waardoor de bandjes dicht bij de hals komen. Het model is kort en past bij zomerrokken of broeken met een hoge taille.
De Agathe top wordt van beneden naar boven gebreid. Als je hem langer wilt, kun je tot de gewenste lengte breien voordat je de armsgaten maakt. Door de smalle voorkant valt het topje losser rond de borst dan de maten aangeven, waardoor het wat meegeeft. Om de juiste maat te vinden is het daarom aangeraden om de maten te nemen van een smal topje dat je mooi vindt, in plaats van jouw eigen borstomtrek.

Aangeraden wol: Rauma Garn Petunia

Steekverhouding: 20 steken gebreid in tricot = 10 cm

Breinaalden: rondbreinaalden 3 en 4 mm

Maten: XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Afmetingen (cm): 

Borstomtrek: 76, 84, 92, 100, 108, 116, 124

Totale lengte: 45, 47, 50, 52, 55, 57, 60

Benodigde wol: 

Petunia: 150, 200, 200, 250, 250, 300, 350 gr

Het wordt aangeraden om ten minste 3 bollen Rauma Garn Petunia aan te kopen.

 

This knitting pattern is written in Norwegian, BUT I attached a file Norgwegian – English with the translations of the most common terms.

You can download the pattern immediately after purchase.

The Agathe top is a close-fitting top with a simple and basic fit. The front is narrow with wide armholes, making the straps close to the
neckline. The top is short and matches summer skirts or pants with a high waist.
The Agathe top is knitted from bottom to top. If you want it longer, you can knit to the desired length before making the armholes. Because of the narrow front, the top falls looser around the chest than the measurements indicate, allowing it to give way a bit. To find the right size it is therefore recommended to take the measurements of a narrow top that you like, rather than your own chest circumference.

Recommended yarn: Rauma Garn Petunia

Gauge: 20 stitches in stockinette = 10 cm

Needles: circular knitting needles 3 and 4 mm

Sizes: XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Measurements (cm): 

Bust circumference: 76, 84, 92, 100, 108, 116, 124

Total lenght: 45, 47, 50, 52, 55, 57, 60

Yarn quantity: 

Petunia: 150, 200, 200, 250, 250, 300, 350 gr

For this pattern it is recommended to buy at least 3 skeins of Rauma Garn Petunia.